төмрийн хүдрийн торгуулийг нунтаглах